Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Consejería Ciudadana para Intercambio Internacional de la ciudad de Kuwana
TEL 0594-24-1129
（Área de politica de kuwana）

2do y 4to domingo
de 14:00 a 16:00

gratuito

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Aula de Japonés KUSUNOKI
Preguntar por el sr. Watanabe
TEL: 080-3636-1066
paninaro@m7.cty-net.ne.jp

Yana Gakushû Center
(Yokkaichishi, Kurachô 4-17)
＊5 min de la estación JR de Yokkaichi

Martes
de 19:00 a 21:00

1 clase
200 yenes

Centro de Intercambio Internacional de Yokkaichi
TEL 059-353-9955

Edif. Norte de　la municipalidad de Yokkaichi, 5to piso （Yokkaichishi, Suwachô 1-5） ＊5 min. de las estaciones JR y Kintetsu de Yokkaichi

Todos los días
Entre las 9:00 y 17:00 de 1 hora a 1hora y media （descanso Martes y feriados）

pago único inscripción
2000 yenes

Círculo de japonés de Yokkaichi
TEL: 059-353-9955 (Ishikawa)
chiq1_jun@hotmail.com

Shimin Center de la zona Chûbu
（Yokkaichishi, nishiura 1chôme 8－3） ＊5 min de la estación Kintetsu Yokkaichi

miércoles
de 19:20 a 21:00

1 clase 100 yenes

VIVA AMIGO
TEL 059-321-2021
Centro Comunitario de Yogo

Escuela primaria de Sasagawa Higashi （Yokkaichishi, Sasagawa 6-25）
＊23 min. andando desde la estación de tren 『Nishi Hino』

martes
de 19:30 a 21:00

gratuito

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Aula de japonés HAJIME NO IPPÔ
TEL 0595-84-5123
（dentro de la oficina de planificación del àrea de política de Kameyama）

Kameyamashi Seishônen Kenshû Center（Kameyamashi, Wakayamachô 7‐10）
a 15 min de la stación JR Kameyama Hay plazas de estacionamiento

sábados

Primer ciclo (mayo a octubre) 2,500 yenes
Segundo ciclo (noviembre a marzo) 2,500 yenes

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Asociación de japonés　AIUEO
TEL 080-1554-3093（Murayama）

Kôminkan de Kawage, Suzuka
（Suzukashi, Kawagechô 370-10）
＊15 min de la estación Kintetsu Suzuka　Hay plazas de estacionamiento

sábados
de 18:00 a 19:30

1 clase 250 yenes

Aula de japonés SAKURAJIMA
TEL 059-384-3928（Yamanaka）

Shûkaijo de la unidad vecinal prefectural de Sakuradanchi
（Suzukashi, sakurajima 5－1）
a 10 min de la estación Tamagaki de la empresa Ise-Tetsudô
Hay plazas de estacionamiento

miércoles
de 19:30 a 21:00

5 clases 1,000yenes

Fundación de la Asociación de intercambio internacional de Suzuka SIFA
TEL 059-383-0724

Suzuka-shi Kanbe 1-18-18,
Shimin-Kaikan, Seimon Genkan Nishi
a 10 min de la estación de Kintetsu Suzukashi

jueves
de 19:00 a 20:30

10 clases3,000 yenes

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Intercambio internacional de Mie
「MANABI NO KAI」
TEL 059-224-5724 （Kondô）

Mieken Kenmin Kôryû Center
（Tsushi, Hadokorochô 700)
Edif. Ust-Tsu 3piso）
＊1 min de la est. de Tsu, salida oeste

viernes
de 10:00 a 12:00

1mes
500 yenes

SHABETTE II TOMO NIHONGO NO KAI （Aula de japonés）
TEL059-229-1230（Hasegawa）

martes
de 10:00 a 12:00
（descanso el 5to martes, festivos y el mes de agosto）

1mes
500 yenes

YÔKOSO NIHONGO
TEL 059-229-4273（Nagahama） seko7enem@qmail.com

lunes
de 10:00 a 12:00（excepto feriados）

1mes
500 yenes

Asoc. de creyentes de la iglesia católica de Tsu
TEL 059-228-2580

Iglesia Católica de Tsu
（Tsushi Marunouchi 18-21）
＊8 min de la est. Kintetsu Tsushinmachi

2do y 4to dom
de 15:00 a 16:30

gratuito

Asociación de Intercambio Internacional de Tsu
TEL 059-229-3102
（dentro del área de intercabio nacional e internacional de la ciudad de Tsu）

Chûo Kôminkan de Tsu
（Tsushi Marunouchi Yôseichô 1-1）
a 5 min de la parada de bus『Miekaikan Mae』, 10 min de la estación de Kintetsu Tsushinmachi

Domingos
de 18:00 a 19:30

Gratuito

Plaza de convivencia multicultural
「SUNAHAMA」
TEL059-233-3988（inglés: Katô） TEL 059-231-5959（Suzuki）

Dentro del colegio de primaria su shiritsu Kita-Rissei Comunity room （Tsushi Edobashi 1－30）

sábados
de 19:00 a 21:00

100 yenes al año

Aula de japonés de Takayacha
「GANBARU KAI」
TEL　090-8734-3683 portugués： Leonize） TEL　090-2924-4557（japonés：Tono’oka)

Tsushi Takayacha Shimin Center（Tsushi, Takayacha 4chôme 37-59）＊10 min de la estación JR de Takayacha Hay plazas de estacionamiento

sábados
Aula de japonés:
de 18:20 a 20:00Grupos de intercambio y consultas
de 20:00 a 20:15
（descanso en agosto）

1 mes
500 yenes

Asociación de Intercambio Internacional de Hisai
NIHONGO HIROBA
TEL 059-256-5191

Porta Hisai　Shimin Fureai CenterSala multiusos
（Tsushi Hisai Shin-machi 3006）
＊2 min de la estación Kintetsu Hisai　Hay plazas de estacionamiento

martes
de 19:00 a 20:30

1 clase
100 yenes

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

MATSUSAKA NIHONGO NO KAI
TEL 0598-51-3741（Uemura）

secretaría de Matsusaka Nihongo no Kai （Matsusakashi, Kamadachô 732）＊15 min de la estación Kintetsu y JR Matsusaka

Domingo
de 14:30 a 16:00
de 16:30 a 18:00

１ mes
2,000 yenes

MIKUMO NIHONGO KYÔSHITSU
TEL　0598-56-7916 (departamento de educación de la secretaría de Mikumo)

Mikumo Kôminkan
(Matsusakashi Soharachô 618)
frente al MIKUMO SHINKÔ KYOKU
Bus con dirección a Tsu "Mikumo Tenpaku Yuki", bajar en la última parada 『Tenpaku』, de ahí a pie 2 min
＊En bus comunitario de Matsusaka, bajar en la parada "Mikumo Sangyô Kyôku", de ahi a pie 1 min.

Domingos
de 10:00 a 12:00
(descanso los festivos nacionales y fin de año)

gratuito
(puede adquirir aquí sus libros)

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Asociación de Intercambio Internacional de Taki
TEL 0598-38-1121
（dep. de educación del consejo escolar de la población de Taki）

Takichô Chômin Bunkakaikan　
（Takichô Ôka 1587-1）
＊10 min de la estación JR 『Ôka』

martes
de 19:30 a 21:00

gratuito

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

Aula de japones de la Asociación de Intercambio Internacional de IseTEL 0596-21-5549  info@isekokusai.jp
（dentro del dep. de proyectos para intercambio ciudadano dentro de la miunicipalidad de Matsusaka）

Ise Shimin Katsudô Center
（Iseshi Iwafuchi 1－2－29）
＊3 min de la estación de Iseshi
Hay plazas de estacinamiento

martes
de 10:00 a 11:30Jueves
de 19:00 a 20:30

1clase
100 yenes
(a partir de la 2da clase puede adquirir ticket por 500yenes)

npo NIHONGO-JUKU　YÛGÔ
TEL 0596-28-1313 （yagi）Kazm-pic_yagi_@nifty.com

Ise Shimin Katsudô Center
（Iseshi Iwafuchi 1－2－29）
＊3 min de la estación de Iseshi PHay plazas de estacionamiento

negociable

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

NIHONGO KÔBÔ
（Asociación de Intercambio Internacional deToba)
TEL 0599-25-1105

Toba Shimin Bunka Kaikan
（Toba-shi Toba 3-8-3）
a 10 min de la est de Kintetsu "Toba"

Lunes
de 10:00 a 11:30
de 13:30 a 15:00
de 19:00 a 21:00

1mes 500 yenes

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

IGA NIHONGO NO KAI
iganihongonokai@yahoo.co.jp

Igashi Ueno Fureai Plaza
（Igashi Ueno Nakamachi 2976-1 ）
a 5 min de la estación de tren de Kintetsu "Uenoshi"

miércoles
3 clases
Sábados
5 clases

1 clase
200 yenes (Hay disponible tickets de prepago)

TSUTAMARU NIHONGO KÔZA
TEL 0595-23-0912
（NPO Iga no Tsutamaru）

Iga no Tsutamaru
Oficina de Higashi-machi
（Igashi Ueno Higashi-machi 2931-11） ＊2 min de la est.de Kintetsu Uenoshi
Oficina de Shin-machi （Igashi Ueno Shin-machi 2731）＊5 min de la est. de Kintetsu Uenoshi

Clasese individualesConsúltenos días y horas. Hay también clases a domicilio.

1 clase
（60min）3,000 yenes

Aula y teléfonos

Ubicación y accesos

Fecha y hora

Costo

YÛAI NIHONGO NO KAI
TEL 0595-68-1228 （Miyakawa）

Nabarishi Sôgô Fukushi Center
Aula de voluntariado
（Nabarishi Marunouchi 79）
＊10 min de la est. de Kintetsu Nabari

Consúltenos sobre días y horas. (Se coordinará con los voluntarios)

1clase300yenes＋costo de libros

Consúltenos días y horas.

Consúltenos días y horas.

Consúltenos días y horas.

MIEKEN NIHONGO NETWORK
（MININET）

Red de informaciónde información e intercambio entre voluntarios de enseñanza de japonés.

Denominación y Contactos

Fechas

NIHONGO NÔRYOKU SHIKEN (Exámen de Aptitud de Japonés)
Nihongo Kyòiku Fukyûka Nihongo Nôryoku shiken Kakari
Tel 03-5454-5577 　　htt://www.jees.or.jp/jlpt/index.html

2 veces al año (julio y diciembre)
niveles N1 a N5

JITSUYÔ NIHONGO KENTEI (Exámen Práctico de japonés)
TNihongo Kentei Kyôkai J.TEST Jimukyoku
Tel: 03-3865-5761 Fax 03-3865-5762
Email: info@jtest.org 　　http://j-test.jp/xp/