Informações sobre medidas de contenção dos efeitos da crise
Inscrições abertas para o curso de Home Helper nível 2
| Público-alvo | Este curso é voltado àqueles que estão atualmente desempregados e desejam trabalhar na área de bem-estar social. |
| Próximas turmas | 2ª turma: 1º de julho a 31 de agosto de 2010 (3 a 4 aulas por semana, totalizando
22 dias) 3ª turma: 1º de setembro a 26 de novembro de 2010 (2 a 3 aulas por semana, totalizando 22 dias) |
| Horário das aulas | 9:00 às 17:00 |
| Período de inscrições | 2ª turma: 14 de maio a 15 de junho de 2010 (50 vagas) 3ª turma: 15 de julho a 13 de agosto de 2010 (50 vagas) *Se o número de inscritos superar o número de vagas, será utilizado um sistema de sorteio |
| Pré-requisitos | - Residir e ter registrado o Gaikokujin Touroku na província de Mie há
6 meses ou mais; - Ter interesse em trabalhar na área de bem-estar social, estar desempregado e estar registrado no Centro de Recursos Humanos na Área de Bem-estar de Mie (Mie-ken Fukushi Jinzai Center); - Assinar um documento (seiyakusho) atestando o interesse e o comprometimento de trabalhar na área de bem-estar; - Não ser capaz de pagar o curso; - Ter boa saúde física e mental para concluir o curso; - Ter menos de 65 anos até o dia 31 de março de 2011. - Para os estrangeiros, possuir um nível de japonês necessário para acompanhar as aulas (conversação básica, comunicação com idosos, leitura e escrita básica) |
| Custo | Gratuito, mas o participante deverá arcar com as despesas de transporte, alimentação e exames médicos necessários para realizar o curso. |
| Método de inscrição | Preencha o formulário de inscrição a mão e anexe uma cópia do certificado de residência (juminhyo). No caso de estrangeiros, em vez do juminhyo, é exigida uma cópia de frente e verso do registro de estrangeiro (gaikokujin touroku). Os documentos devem ser enviados pelo correio ou entregues pessoalmente no Mie-ken Shakai Fukushi Kyougikai. |
| Formulário de inscrição | Clique aqui para baixar o edital. O formulário encontra-se na terceira página. |
| Mais informações | Mie-ken Shakai Fukushi Kyougikai Endereço: 〒514-8552 Tsu-shi, Sakurabashi 2-131 TEL: 059-227-5160 FAX: 059-222-0170 http://www.miewel-1.com/ |
Plano de crédito para pessoas em dificuldades financeiras
Tendo em vista a grave recessão econômica enfrentada atualmente, o governo de Mie iniciou um plano de empréstimo financeiro para pessoas que perderam o seu emprego ou que sofreram redução brusca em sua renda.| Promoção | Governo da Província de Mie | ||
| Informações | 0120-31-1018 Escritório de Assuntos Trabalhistas | ||
| Nome do Plano | Fundo Emergencial de Assistência a Desempregados e afins | ||
| Inscrições | Em um dos escritórios do Tokai Roudou Kinko de Mie | ||
| A quem se destina | 1. Pessoas que foram dispensadas de seu emprego | ||
| 2. Pessoas que tiveram redução brusca em sua renda (10% ou mais) | |||
| Valor (limite) | Até ¥1 milhão (até ¥500 mil no caso de pessoas sós) | ||
| Motivo da necessidade de auxílio | Demissão | Diminuição de renda | |
| Condições principais*** | Estar morando há 1 ano ou mais em Mie | ○ | ○ |
| Ter idade acima de 20 anos (a devolução deve ser completa até os 76 anos de idade) | ○ | ○ | |
| Ter trabalhado durante 1 ano ou mais na empresa da onde foi dispensado(a) e já ter usufruído ou estar usufruindo do seguro-desemprego (ter recebido o útimo benefício do seguro há menos de 6 meses) | ○ | ||
| Estar trabalhando há um ano ou mais no emprego atual | ○ | ||
| Estar desempregado no ato da inscrição, ter cadastro no hellowork e estar à procura de emprego | ○ | ||
| Não estar usufruindo do Fundo de Estabilização Profissional (shushoku antei shikin kashitsuke) do Ministério da Saúde e Trabalho. | ○ | ||
| Ter sofrido redução brusca na renda (mais de 10%) em decorrência de falta de pagamento de remuneração ou outros motivos ligados a circunstâncias específicas do empregador. | ○ | ||
| O fiador deve ter mais de 20 anos de idade e ganhar um salário anual de mais de 1,500,000 yen. | ○ | ○ | |
| E, por fim, respeitar os requerimentos das associações de crédito e instituições financeiras. | ○ | ○ | |
| Fiador | NECESSÁRIO | ||
| Tempo de deferimento | Até 6 meses (com incidência de juros) | ||
| Prazo para devolução | Até 10 anos | ||
| Taxa de juros | 1,5% anuais (com adicional à parte como valor de garantia) | ||
| Possibilidade de isenção de devolução | Não há | ||
- Mesmo respeitando todas as condições, o requerimento será revisado e pode haver situações em que o empréstimo não seja garantido.
- No caso de estrangeiros, apenas aqueles com o Status de Residência Permanente ou um Status de Residência que permita renovações regulares pode tentar este tipo de empréstimo
- Se o fiador em potencial é um estrangeiro, somente aqueles com Status de Residência Permanente e Status de Residência Permanente Especial qualificam para tal posição.
Hello Works em Mie com atendimento em língua estrangeira
| Dias e horários de atendimento | Idiomas | |
| Hello Work Yokkaichi | seg & qua 9:00-12:00 | português, espanhol |
| ter & sex 9:00-12:00 | espanhol | |
| qui 13:00-16:00 | português, espanhol | |
| Hello Work Tsu | qua & sex 13:00-16:00 | português, espanhol |
| Hello Work Suzuka | seg a sex 8:30-17:00 | português, espanhol |
| ter, qua, qui 8:30-12:00 | português, espanhol |
Atendimento a desempregados no "Oshigoto Hiroba Mie" (em português)
O "Oshigoto Hiroba Mie" atende em português a desempregados sobre diversos assuntos relativos a empregos.| Dias e horários | De segunda a sexta das 9:00-19:00 (exceto feriados) Tradutor: Sr. Kobayashi |
|---|---|
| Local | Edifício UST-Tsu 3o. andar (Tsu-shi Hadokoro-cho 700, ao lado da estação Tsu) |
| Informações | 059-222-3309 Página na Web (apenas em japonês) |
Centro de Assistência Geral ao Desempregado de Mie em Yokkaichi
O "Oshigoto Hiroba Mie" atende em português a desempregados sobre diversos assuntos relativos a empregos.| Dias e horários | Segunda à sexta, das 8:30 às 17:15, com exceção de feriados e do período entre 29 de dezembro e 3 de janeiro do ano seguinte. |
|---|---|
| Local | Edifício JA Mie - Yokkaichi, 6º andar 〒510-0067 Hamada-cho 4-20 Yokkaichi, Mie |
| Áreas de aconselhamento | - sobre a vida cotidiana: Informações sobre empréstimo de dinheiro, sistema de auxílio público e contatos com organizações relevantes de auxílio; - sobre moradia: Informações sobre a moradia pública e os procedimentos para solicitar vaga na mesma, além de outras informações referentes à busca e contratação de moradias econômicas; - sobre emprego: Informações sobre oportunidades de emprego e conselhos no trabalho, bem como auxílio na busca de trabalho; - sobre questões legais: Aconselhamento de dúvidas sobre a legislação trabalhista com um advogado no local (serviço disponível das 13:00 às 16:00, comm agendamento prévio). |
| Contato | Tel: 059-325-6125 Fax: 059-356-2581 E-mail: miekyuen@aioros.ocn.ne.jp |
 |
Este Site contém arquivos em formato PDF. Para lê-los, obtenha o programa Adobe Reader Plug In na página da web clicando no ícone abaixo (gratuito). |