Exemplos de dúvidas frequentes advindas de estrangeiros
A MIEF recebe visitas, telefonemas, fax, e-mail, etc de pessoas a procura de informações sobre problemas cotidianos no Japão. Dependendo do caso, a MIEF pede a colaboração de especialistas para responder a tais dúvidas.Abaixo estão alguns exemplos de perguntas e respostas sobre problemas do cotidiano.
Mesmo que o seu caso seja parecido, não decida sozinho e consulte-nos pois são conselhos específicos de cada caso.
Categorias: Entrada e saída do país, qualificação de permanência, assuntos trabalhistas, saúde, moradia, impostos, educação, assuntos matrimoniais, nacionalidade, crimes e leis, automóveis, assuntos consulares, fundações, grupos, voluntários, etc...
| Entrada e saída do país, qualificação de permanência | Dúvida |
|
Dúvida
enviada por um estrangeiro não descendente: Já tenho um filho e estou esperando
o segundo, mas o pai (residente fixo) está sumido. 2 Consigo renovar o passaporte do meu filho? |
|
| Conselho | |
| 1 Caso não resida com o marido descendente é muito difícil obter
a renovação. Para saber se é possível ou não é necessário alegar o motivo
de não estar residindo juntos. 2 Entramos em contato com o consulado e apenas com a permissão da mãe é possível a renovação. |
|
| Assuntos trabalhistas | Dúvida |
| No serviço estou sendo humilhada e perseguida, onde posso pedir ajuda? | |
| Conselho | |
| Em primeiro lugar, converse com o seu chefe. Se mesmo assim não melhorar, entre em contato com o Escritório de Normas Trabalhistas (Roudou Kijun Kantokusho). | |
| Saúde e previdência social | Dúvida |
| Estou recebendo auxílio subsistência (seikatsu hogo) e uma pessoa da minha família está com uma doença grave, por isso necessito de uma cadeira de rodas para levá-la ao hospital. Onde posso encontrar? | |
| Conselho | |
| Vá ao Conselho de Assistência Social (Shakai Fukushi Kyogikai) de seu município munido de um documento de identidade, pois é possível pegar uma cadeira de rodas emprestada gratuitamente. Informamos também os horários de atendimento do tradutor. | |
| Moradia | Dúvida |
| Comprei uma casa própria, mas não tenho mais condições para continuar pagando as parcelas. Não quero perder a casa. O que posso fazer? | |
| Conselho | |
| Como a pessoa possuía visto permanente, indicamos o Sistema de Financiamento do Conselho de Assistência Social (Shakai Fukushi Kyogikai). | |
| Impostos | Dúvida |
| Como estou desempregado, gostaria de saber se consigo parcelar o imposto municipal. | |
| Conselho | |
| Sim, é possível. Procure o Escritório de Impostos Fiscais (Zeimuka) na prefeitura de sua residência. | |
| Educação | Dúvida |
| Um aluno estrangeiro pretende voltar para seu país natal após se formar no ensino médio. Como proceder em relação ao Certificado de Conclusão e o Boletim Escolar? | |
| Conselho | |
| Os documentos devem ser preparados pela escola em que o aluno se formou. O Ministério de Relações Exteriores pode indicar o modo de preparo. Por último indicamos a entregar para o consulado do país natal do aluno. | |
| Dúvida | |
| Minha filha mora há muito tempo no Japão e agora está no ensino ginasial. Ela se acostumou com o estilo de vida no Japão e só fala japonês. Por isso é muito difícil pensar em voltar a viver no país natal. Mesmo sendo de menor é possível ela se naturalizar? | |
| Conselho | |
|
Sim, é possível. Porém por ela ser de menor é um caso especial.Para mais informações, procure a Secretaria de Justiça (Houmukyoku) da sua região |
|
| Crimes e leis | Dúvida |
| Meu marido é japonês e adotou o filho que eu já tinha, com isso, dando visto para a criança. Mas ultimamente estou sendo agredida e quero me divorciar, porém o pai está ameaçando tirar a criança de mim. O que fazer? | |
| Conselho | |
|
Indicamos um lugar em que ela pode pedir conselhos sobre agressões. Caso se sinta preocupada com a segurança da criança, é possível ficar de 1 a 2 semanas em um abrigo. Tente conversar com o seu marido depois e se mesmo assim ele não aceitar, é possível entrar com um pedido de divórcio litigioso. |
|
| Automóveis | Dúvida |
| Estava dirigindo uma moto de 400cc, sem possuir carteira de moto e acabei sofrendo um acidente. Além de me darem uma multa de 150 mil ienes, retiraram a minha carteira de motorista (de carro) por 1 ano. Não consigo aceitar. | |
| Conselho | |
| A multa foi uma punição legal e a suspensão da carteira, punição administrativa. A punição não será diminuída. Se daqui para frente pretende continuar morando no Japão, respeite as leis japonesas. | |
| Assuntos consulares e do Ministério das Relações Exteriores | Dúvida |
| Perdi o passaporte. O que devo fazer? | |
| Conselho | |
| Avise com urgência o consulado do seu país natal e siga suas instruções. | |
| Fundações, grupos e voluntários | Dúvida |
| Queria fundar uma NPO para pessoas alcoólicas. Gostaria de saber sobre os procedimentos de inscrição, etc... | |
| Conselho | |
| No Centro de Interação dos Moradores de Mie, há o escritório de NPOs do Governo da Provincia de Mie. Indicamos o Guia de Estabelecimento de NPOs e também apresentamos o NPO Yorozu Soudan (local em que é posível tirar dúvidas sobre NPOs realizado todo mês, com agendamento) | |
| Outros | Dúvida |
| Muitos estrangeiros vêm ao Japão aproveitando as férias de verão. Gostaria de saber de lugares em que seja possível aprender e ter contato com a cultura do Japão. | |
| Conselho | |
| Indicamos o site da MIEF que sempre contém informações de eventos em cidades e associações de intercâmbios internacionais. No Espaço de Integração dos Cidadãos de Mie, que fica no UST-Tsu 3ª andar, há panfletos com mais informações. Ensinamos também o modo para procurar na internet. |